Bolo de nozes (Torta di Noci)

Bolo de nozes (Torta di Noci)

GUARDA IL VIDEO PER IMPARARE COME SI PREPARA LA TORTA DI NOCI


La torta di noci è un dolce tipico del Natale portoghese, introdotto nelle feste di fine anno in Brasile.


Ingredienti
Per l’impasto:

• 200 g di noci macinate
• 200 g di zucchero
• 75 g di pangrattato
• 1 pizzico di noce moscata
• 6 uova grandi (tuorli e albumi separati)
Per farcire e coprire:
• 200 g di fili d’uova
• 500 g di panna montata (500 g di panna fresca montata con 30 g di zucchero a velo)
• gherigli di noce per guarnire

Procedimento
Guarda il video per imparare come si prepara questa meravigliosa torta.


Data di inserimento : 28 Marzo 2017


Bolo de nozes (Walnut Cake)

Bolo de nozes (Walnut Cake)

CLICK HERE TO WATCH THE VIDEO


The walnut cake filled and covered with Egg Yolk Sweet (“ovos moles”) is a traditional Portuguese Christmas Cake, introduced to Brazil. There are several versions of this recipe, that can also be filled with Egg Yolks Threads or with “papo de anjo” (sweet baked egg yolks), and usually are covered with whipped cream. It’s a great cake with a unique and unmistakable flavor, for special occasions.
The large-scale commercial nut production (pecans and macadamia) started in the second half of the 20th century, in some areas of the south and southeast of the country. Until then there were only the common walnut (Juglans regia), imported and very expensive, used primarily for very important parties.


Ingredients
For the cake batter:

• 200 g ground walnuts
• 200 g sugar
• 75 g breadcrumbs
• a pinch of nutmeg
• 6 large eggs (separate egg white from yolk)
For filling and topping:
• 200 g egg yolks threads
• 500 g fresh whipped cream (beat heavy cream with 30 g of powdered sugar)
• walnuts for garnish

Preparation method

  1. Beat egg whites until stiff and set aside.
  2. Beat together egg yolks and sugar until fluffy.
  3. Add nutmeg, breadcrumbs and ground walnuts, mixing well.
  4. Finally add the beaten egg whites, mixing gently by hand.
  5. Grease or line with parchment paper a 22cm round springform pan. Pour the cake batter into the prepared pan.
  6. Bake in a preheated oven at 190°C for about 30 minutes.
  7. Let the cake cool off and cut it in half to create two cake layers. Fill with egg yolks threads https://www.saborbrasil.it/en/ricettas/88 (reserve a small amount for the garnish) and 150 g whipped cream.
  8. Cover the cake with the remaining whipped cream and decorate with egg yolks threads and walnuts.
  9. Store in refrigerator.

Variations: Fill the cake with “ovos moles” (sweet egg yolks) or “papo de anjo” (literally “angel’s double chin”: a sweet made from whipped egg yolks, baked and then boiled in sugar syrup).


Posted on: 28 March 2017


Bolo de nozes

Bolo de nozes

CLIQUE AQUI PRA ASSISTIR AO VÍDEO


O bolo de nozes recheado e coberto com ovos moles é um doce típico do Natal português, introduzido nas festas de fim de ano do Brasil. Existem inúmeras versões da receita, seja com recheio de fios de ovos ou de papo de anjo, e são quase sempre decoradas com chantilly. É um bolo requintado com sabor único e inconfundível, um clássico digno de ocasiões especiais.
A produção comercial de nozes (pecã e macadâmia) iniciou somente na segunda metade do séc. XX em algumas áreas do Sul e Sudeste do país. Até então era possível encontrar apenas a noz de Natal ou de Pérsia, importada e muito cara, que era utilizada principalmente em festas importantes.


Ingredientes
Para a massa:

• 200 g de nozes moídas
• 200 g de açúcar
• 75 g de farinha de rosca
• 1 pitada de noz-moscada
• 6 ovos grandes (gemas e claras separadas)
Para rechear e cobrir:
• 200 g de fios de ovos
• 500 g de chantilly (500 g de creme de leite fresco batido com 30 g de açúcar de confeiteiro)
• nozes para enfeitar

Preparo

  1. Bater as claras em neve firme e reservar.
  2. Bater as gemas com o açúcar até obter um creme esbranquiçado e fofo.
  3. Juntar a noz-moscada, a farinha e as nozes, misturando com uma espátula.
  4. Por último acrescentar delicadamente as claras em neve.
  5. Colocarr a massa em uma forma redonda de abrir Ø 22 cm untada ou forrada com papel manteiga.
  6. Assar em forno preaquecido a 190°C por cerca de 30 minutos.
  7. Deixar o bolo esfriar completamente cortar ao meio. Rechear com os fios de ovos (reservando uma pequena parte para decorar) e ¼ do chantilly.
  8. Cobrir o bolo com o restante chantilly e decorar com os fios de ovos e as nozes.
  9. Conservar na geladeira.

Variações: Rechear com doce de ovos (ovos moles) ou papo de anjo.


Postado em : 28 Marzo 2017